la nota de la revista es la siguiente:
espero que les guste (escrito por Daniel lyons)
Invasión androide
26-10-2010 / El sistema operativo para celulares de Google promete revolucionar el mercado móvil de la misma manera en que el buscador lo hizo con Internet. La puja con Apple y el posicionamiento en la Argentina.
Por Daniel lyons
Nadie se imaginó cuán rápidamente tomaría vuelo la plataforma Android para teléfonos móviles —ni siquiera Andy Rubin, el ingeniero de Silicon Valley que la creó—. Hace cinco años, Rubin dirigía una nueva empresa que acababa de ser comprada por Google y trataba de desarrollar un sistema operativo –el cerebro del sistema, como lo es Windows, de Microsoft, para la mayoría de las computadoras– para los cada vez más populares smartphones, o teléfonos inteligentes. Hace dos años, el primer teléfono Android salió al mercado y, francamente, fue todo un fiasco. Pero el software seguía mejorando y los principales fabricantes de teléfonos móviles como HTC, Motorola y Samsung se subieron a la ola, poniendo a la venta docenas de dispositivos basados en Android. Lo que comenzó como un pequeño goteo se ha convertido ahora en un maremoto. En agosto, Google anunció que activaría 200.000 teléfonos Android todos los días. Al menos en un día a partir de entonces, ese número se disparó a más de 250.000, dice Rubin. Android superó en gran medida a Apple para convertirse en la mayor plataforma para teléfonos inteligentes en EE. UU., la tercera más grande del mundo y, por mucho, la de mayor crecimiento. En la Argentina la tendencia es similar: el sistema operativo de Google ya es el más usado en teléfonos inteligentes en un rango de precios de más de $ 800, con casi un 40 por ciento de las ventas (ver columna). Android es esa clase de éxito abrumador con el que sueñan los expertos en tecnología. Rubin, un nerd de 47 años —tiene un escáner de retina en la puerta principal de su casa y helicópteros automatizados que recorren el jardín trasero— ayudó a construir varias compañías de tecnología en las últimas dos décadas. Pero nada de lo que hizo hasta ahora se compara con lo que ocurre con Android. "Es lo más divertido que he hecho", afirma. El software fue diseñado por un pequeño equipo de ingenieros aislados en un edificio cualquiera del campus de Google en Mountain View, en pleno Silicon Valley californiano. Aunque tiene 11 millones de líneas de código, todo el programa ocupa solamente 200 megabytes de espacio, alrededor de 40 canciones en MP3. Sin embargo, a pesar de su pequeño tamaño, Android está cambiando la industria de los teléfonos móviles al trasladar el equilibrio de poder de Europa y Asia, los líderes anteriores, a Silicon Valley y rehaciendo las fortunas de las compañías de tecnología más grandes del mundo. Android también trasformó en feroces rivales a Google y a su antiguo aliado Apple. Hasta hace poco, Apple parecía destinado a gobernar la Internet móvil, gracias a la popularidad del iPhone, que fue presentado en 2007 y comenzó rápidamente a acaparar participación de mercado. Pero Android hizo posible que fabricantes de teléfonos celulares como Motorola y Samsung desarrollen rivales creíbles para el iPhone. Este año, mientras que estas empresas han adquirido impulso, la velocidad de Apple se ha estancado. Rubin lo atribuye al hecho de que Android es un programa de fuente abierta, usado por docenas de fabricantes de teléfonos, mientras que Apple lo hace todo por sí misma, desarrollando su propio hardware y software. En septiembre, Steve Jobs, director ejecutivo de Apple, levantó un poco de temperatura debajo de la polera oscura que usa siempre que se presenta en público y le dijo a la prensa que no creía en las cifras de ventas de Google. Afirmó que si se sumaban las ventas del iPhone, el iPad y el iPod Touch, Apple está "por delante de todo el mundo". Pero para 2014 Android tendrá una participación de mercado de un 25 por ciento en teléfonos inteligentes, más del doble que la participación de 11 por ciento de Apple, según la consultora IDC. Y las primeras tabletas basadas en Android empezarán a venderse a finales de este año (Apple declinó hacer comentarios para este artículo). Con todo, Jobs sigue atacando a Android y sus socios. La semana pasada aseguró que "las plataformas abiertas no siempre ganan", y si bien reconoció que iPhone perdió en ventas en EE. UU. en el tercer trimestre del 2010 frente a Android, aseguró que el precio lo pagan los usuarios de una "plataforma muy, muy fragmentada".
No se trata de una simple disputa. La revolución de la telefonía móvil podría ser la mayor ola que alguna vez haya azotado el mundo de la informática. Justo como las computadoras centrales dieron lugar a las minicomputadoras, las cuales, a su vez, dieron lugar a computadoras personales, las PC están siendo reemplazadas ahora por teléfonos inteligentes y tabletas. Para 2013, una década después del lanzamiento inicial de los teléfonos inteligentes, habrá mil millones de ellos en el mundo —aproximadamente el número de PC que existen en la actualidad, tres décadas después de la introducción de estas máquinas—. Estos dispositivos llegarán hasta los rincones más lejanos del mundo. El año próximo, 5.000 millones de teléfonos móviles estarán en el servicio, en una población mundial total de unos 7.000 millones de personas, según Yankee Group, una empresa investigadora de alta tecnología. La mayoría de ésos serán "teléfonos comunes" con capacidades limitadas. Pero durante la próxima década, las tecnologías se volverán tan baratas que prácticamente cualquier teléfono vendido será lo que conocemos actualmente como un smartphone. "Literalmente, es una lucha por cada habitante del planeta", afirma Carl Howe, director de investigación del Yankee Group. Lo más importante es que cada uno de esos teléfonos inteligentes estará conectado constantemente a Internet. Si usted posee un teléfono inteligente, sabrá lo extraordinaria que puede ser esa conexión.
*La nota completa, en la edición impresa de Newsweek.
Nadie se imaginó cuán rápidamente tomaría vuelo la plataforma Android para teléfonos móviles —ni siquiera Andy Rubin, el ingeniero de Silicon Valley que la creó—. Hace cinco años, Rubin dirigía una nueva empresa que acababa de ser comprada por Google y trataba de desarrollar un sistema operativo –el cerebro del sistema, como lo es Windows, de Microsoft, para la mayoría de las computadoras– para los cada vez más populares smartphones, o teléfonos inteligentes. Hace dos años, el primer teléfono Android salió al mercado y, francamente, fue todo un fiasco. Pero el software seguía mejorando y los principales fabricantes de teléfonos móviles como HTC, Motorola y Samsung se subieron a la ola, poniendo a la venta docenas de dispositivos basados en Android. Lo que comenzó como un pequeño goteo se ha convertido ahora en un maremoto. En agosto, Google anunció que activaría 200.000 teléfonos Android todos los días. Al menos en un día a partir de entonces, ese número se disparó a más de 250.000, dice Rubin. Android superó en gran medida a Apple para convertirse en la mayor plataforma para teléfonos inteligentes en EE. UU., la tercera más grande del mundo y, por mucho, la de mayor crecimiento. En la Argentina la tendencia es similar: el sistema operativo de Google ya es el más usado en teléfonos inteligentes en un rango de precios de más de $ 800, con casi un 40 por ciento de las ventas (ver columna). Android es esa clase de éxito abrumador con el que sueñan los expertos en tecnología. Rubin, un nerd de 47 años —tiene un escáner de retina en la puerta principal de su casa y helicópteros automatizados que recorren el jardín trasero— ayudó a construir varias compañías de tecnología en las últimas dos décadas. Pero nada de lo que hizo hasta ahora se compara con lo que ocurre con Android. "Es lo más divertido que he hecho", afirma. El software fue diseñado por un pequeño equipo de ingenieros aislados en un edificio cualquiera del campus de Google en Mountain View, en pleno Silicon Valley californiano. Aunque tiene 11 millones de líneas de código, todo el programa ocupa solamente 200 megabytes de espacio, alrededor de 40 canciones en MP3. Sin embargo, a pesar de su pequeño tamaño, Android está cambiando la industria de los teléfonos móviles al trasladar el equilibrio de poder de Europa y Asia, los líderes anteriores, a Silicon Valley y rehaciendo las fortunas de las compañías de tecnología más grandes del mundo. Android también trasformó en feroces rivales a Google y a su antiguo aliado Apple. Hasta hace poco, Apple parecía destinado a gobernar la Internet móvil, gracias a la popularidad del iPhone, que fue presentado en 2007 y comenzó rápidamente a acaparar participación de mercado. Pero Android hizo posible que fabricantes de teléfonos celulares como Motorola y Samsung desarrollen rivales creíbles para el iPhone. Este año, mientras que estas empresas han adquirido impulso, la velocidad de Apple se ha estancado. Rubin lo atribuye al hecho de que Android es un programa de fuente abierta, usado por docenas de fabricantes de teléfonos, mientras que Apple lo hace todo por sí misma, desarrollando su propio hardware y software. En septiembre, Steve Jobs, director ejecutivo de Apple, levantó un poco de temperatura debajo de la polera oscura que usa siempre que se presenta en público y le dijo a la prensa que no creía en las cifras de ventas de Google. Afirmó que si se sumaban las ventas del iPhone, el iPad y el iPod Touch, Apple está "por delante de todo el mundo". Pero para 2014 Android tendrá una participación de mercado de un 25 por ciento en teléfonos inteligentes, más del doble que la participación de 11 por ciento de Apple, según la consultora IDC. Y las primeras tabletas basadas en Android empezarán a venderse a finales de este año (Apple declinó hacer comentarios para este artículo). Con todo, Jobs sigue atacando a Android y sus socios. La semana pasada aseguró que "las plataformas abiertas no siempre ganan", y si bien reconoció que iPhone perdió en ventas en EE. UU. en el tercer trimestre del 2010 frente a Android, aseguró que el precio lo pagan los usuarios de una "plataforma muy, muy fragmentada".
No se trata de una simple disputa. La revolución de la telefonía móvil podría ser la mayor ola que alguna vez haya azotado el mundo de la informática. Justo como las computadoras centrales dieron lugar a las minicomputadoras, las cuales, a su vez, dieron lugar a computadoras personales, las PC están siendo reemplazadas ahora por teléfonos inteligentes y tabletas. Para 2013, una década después del lanzamiento inicial de los teléfonos inteligentes, habrá mil millones de ellos en el mundo —aproximadamente el número de PC que existen en la actualidad, tres décadas después de la introducción de estas máquinas—. Estos dispositivos llegarán hasta los rincones más lejanos del mundo. El año próximo, 5.000 millones de teléfonos móviles estarán en el servicio, en una población mundial total de unos 7.000 millones de personas, según Yankee Group, una empresa investigadora de alta tecnología. La mayoría de ésos serán "teléfonos comunes" con capacidades limitadas. Pero durante la próxima década, las tecnologías se volverán tan baratas que prácticamente cualquier teléfono vendido será lo que conocemos actualmente como un smartphone. "Literalmente, es una lucha por cada habitante del planeta", afirma Carl Howe, director de investigación del Yankee Group. Lo más importante es que cada uno de esos teléfonos inteligentes estará conectado constantemente a Internet. Si usted posee un teléfono inteligente, sabrá lo extraordinaria que puede ser esa conexión.
*La nota completa, en la edición impresa de Newsweek.
No hay comentarios:
Publicar un comentario